Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 1 стих 8

2 Царств 1 стих 8
перевод - Синодальный перевод

2 глава »

Сравнение переводов: 2 Царств 1:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод
И я сказал: «вот я». Он сказал мне: «кто ты?» И я сказал ему: «я — Амаликитянин».
Клементиновская Вульгата
dixit mihi : Quisnam es tu ? Et aio ad eum : Amalecites ego sum.
Новая Вульгата
dixit mihi: “Quisnam es tu?”. Et dixi ad eum: Amalecites ego sum.