Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 15 стих 19

2 Царств 15 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 15:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказал царь Еффею Гефянину: зачем и ты идёшь с нами? Возвратись и оставайся с тем царём; ибо ты — чужеземец и пришёл сюда из своего места;

Dixit autem rex ad Ethai Gethæum : Cur venis nobiscum ? revertere, et habita cum rege, quia peregrinus es, et egressus es de loco tuo.

Dixit autem rex ad Ethai Getthaeum: “Cur venis etiam tu nobiscum? Revertere et habita cum rege, quia alienigena es, immo et exsul de loco tuo.