Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 5 стих 3

2 Царств 5 стих 3
перевод - Синодальный перевод

6 глава »

Сравнение переводов: 2 Царств 5:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод
И пришли все старейшины Израиля к царю в Хеврон, и заключил с ними царь Давид завет в Хевроне пред Господом; и помазали Давида в царя над Израилем.
Клементиновская Вульгата
Venerunt quoque et seniores Israël ad regem in Hebron, et percussit cum eis rex David fœdus in Hebron coram Domino : unxeruntque David in regem super Israël.
Новая Вульгата
Venerunt quoque omnes senes Israel ad regem in Hebron, et percussit cum eis rex David foedus in Hebron coram Domino; unxeruntque David in regem super Israel.