Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 39 стих 7

Иезекииль 39 стих 7
перевод - Синодальный перевод

40 глава »

Сравнение переводов: Иезекииль 39:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод
И явлю святое имя Моё среди народа Моего, Израиля, и не дам вперёд бесславить святого имени Моего, и узнают народы, что Я Господь, Святой в Израиле.
Клементиновская Вульгата
Et nomen sanctum meum notum faciam in medio populi mei Israël, et non polluam nomen sanctum meum amplius : et scient gentes quia ego Dominus, Sanctus Israël.
Новая Вульгата
Et nomen sanctum meum notum faciam in medio populi mei Israel et non polluam nomen sanctum meum amplius, et scient gentes quia ego Dominus, sanctus in Israel.