Иона 4:5

Библия » Иона глава 4 стих 5

Иона 4 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иона 4:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

И вышел Иона из города, и сел с восточной стороны у города, и сделал себе там кущу, и сел под нею в тени, чтобы увидеть, что будет с городом.

Клементиновская Вульгата

Et egressus est Jonas de civitate, et sedit contra orientem civitatis : et fecit sibimet umbraculum ibi, et sedebat subter illud in umbra, donec videret quid accideret civitati.

Новая Вульгата

Et egressus est Ionas de civitate et sedit contra orientem civitatis et fecit sibimet umbraculum ibi et sedebat subter illud in umbra, donec videret quid accideret in civitate.