Читай и изучай

Библия » Аввакум глава 2 стих 18

Аввакум 2 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Аввакум 2:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Что за польза от истукана, сделанного художником, этого литого лжеучителя, хотя ваятель, делая немые кумиры, полагается на своё произведение?

Quid prodest sculptile, quia sculpsit illud fictor suus, conflatile, et imaginem falsam ? quia speravit in figmento fictor ejus, ut faceret simulacra muta.

Quid prodest sculptile, quia sculpsit illud fictor suus; conflatile et oraculum mendax, quia speravit in figmento fictor eius, ut faceret simulacra muta?