и бросал камнями на Давида и на всех рабов царя Давида; все же люди и все храбрые были по правую и по левую сторону царя.
Он бросал в Давида и его приближенных камнями, несмотря на то что и справа, и слева от Давида были его воины и стража.
и швыряя камнями в Давида, во всех его слуг и в народ, хотя справа и слева были могучие воины.
бросал камни в него и во всех слуг, окружавших царя справа и слева.
бросал камни в него и во всех слуг, окружавших царя справа и слева.
швыряя камнями в Давида, и во всех слуг царя Давида, и в народ, хотя справа и слева от царя были его богатыри.