Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 8 стих 9

2 Царств 8 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 8:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И услышал Фой, царь Имафа, что Давид поразил всё войско Адраазарово,

Когда Фой, царь Хамата, услышал, что Давид разбил все войско Ададезера,

[9-10] Когда Тои, царь Хамата, на которого не раз нападал Хададэзер, услышал, что Давид разбил всё войско Хададэзера, он послал к царю Давиду своего сына Йорама приветствовать его и благодарить за то, что он пошел войной на Хададэзера и разбил его войско. Взял Йорам с собой изделия из серебра, золота и меди.

Фой, царь Емафа, услышав, что Давид поразил всё войско Адраадазара,

Фой, царь Имафа, услышал, что Давид поразил всё войско Адраазара,

Когда Тои, царь Хамата, услышал, что Давид нанес поражение всему войску Хададезера,