И сделал десять золотых светильников, как им быть надлежало, и поставил в храме, пять по правую сторону и пять по левую.
Он сделал десять золотых светильников по установленному образцу и поставил их в храме: пять на южной стороне и пять на северной.
Соломон сделал десять золотых светильников, как было предписано, и поставил их в Храме: пять справа, пять слева.
Соломон сделал десять золотых подстав для светильников, строго придерживаясь планов, составленных для них. Он поместил эти подставы в храме: пять подстав с правой стороны и пять с левой стороны.
Соломон сделал десять золотых подстав для светильников. Он придерживался планов, начертанных для этих подстав. Он поставил эти подставы в храме: пять подстав с правой стороны и пять с левой стороны.