Пришельца не притесняй и не угнетай его, ибо вы сами были пришельцами в земле Египетской.
Не притесняй поселенцев, не угнетай их: вы сами были поселенцами в Египте.
Человека пришлого не притесняй. Не угнетай его, ведь и сами вы были людьми пришлыми — в Египте.
Помни, что в прошлом ты был чужестранцем в земле Египетской, поэтому не обманывай чужестранца в своей земле и не вреди ему.