В полу бросается жребий, но всё решение его — от Господа.
Бросают жребий в полу одежды, но любое решение его — от Господа.
Бросают жребий в полы одежд, но что выпадет, ГОСПОДЬ решает.
В поисках решения люди бросают жребий, но ответ лишь от Господа приходит.
Ища решения, люди бросают жребий, но решение приходит от Господа.