и ты будешь, как спящий среди моря и как спящий на верху мачты.
Ты будешь как лежащий средь моря, как спящий на верху мачты.
будешь ты как спящий посреди моря, на верхушке мачты задремавший, будешь только твердить:
Когда ты ляжешь, тебе покажется, что ты в бурном море, находясь на мачте корабля.
Когда ты ляжешь, тебе покажется, что ты в бурном море, что ты на корабле.