потому что многих повергла она ранеными и много сильных убиты ею:
Потому что многих повергла она сраженными; многочисленны её жертвы.
Ведь многих она погубила, немало людей сильных сразила она.
Многие пали из-за неё, она погубила множество великих мужчин.
Многие пали из-за неё, она погубила множество душ.