Тогда восстали на него народы из окрестных областей и раскинули на него сеть свою; он пойман был в яму их.
Но пошли на него народы из областей окрестных; сеть на него раскинули, в яму к ним он попался.
Тогда поднялись против него народы окрестных стран, накинули на него сеть, поймали в западню.
Тогда люди во всей округе на него поставили сети и поймали его.
Тогда люди во всей округе на него поставили сети и поймали его.
Тогда поднялись на него народы окрестных областей,накинули на него сеть, поймали его в свою ловушку.