Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 28 стих 5

Иезекииль 28 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 28:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


большою мудростью твоею, посредством торговли твоей, ты умножил богатство твоё, и ум твой возгордился богатством твоим, —

Великим умением торговать ты умножил свои богатства, и из-за них тебя обуяла гордость».

Великой мудростью своей и умелой торговлей приумножил ты свое добро, и сердце твое возгордилось от несметных богатств“».

Уменьем торговать и мудростью своей умножил ты своё богатство, но слишком возгордился этим ты”».

Уменьем торговать и мудростью своей умножил ты своё богатство, но слишком возгордился этим ты.

Искусным умением и торговлей приумножил ты свое богатство, и сердце твое богатством возгордилось.