Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 37 стих 4

Иезекииль 37 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 37:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказал мне: изреки пророчество на кости сии и скажи им: «кости сухие! слушайте слово Господне!»

Тогда Он сказал мне: — Пророчествуй этим костям и скажи им: Сухие кости, слушайте слово Господа!

Тогда Он сказал мне: «Изреки пророчество над этими костями, скажи им: „Иссохшие кости! Слушайте слово ГОСПОДНЕ!

Господь Всемогущий повелел мне, чтобы я обратился к костям от Его имени с такими словами: «Сухие кости, слушайте слово Господа.

Господь Всемогущий сказал мне: "Заговори с костями от Моего имени, скажи им: "Сухие кости, слушайте слово Господа.

Тогда Он сказал мне: «Пророчествуй на эти кости, и скажи им: “Сухие кости, слушайте слово Господне!”