Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 37 стих 6

Иезекииль 37 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 37:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И обложу вас жилами, и выращу на вас плоть, и покрою вас кожею, и введу в вас дух, и оживёте, и узнаете, что Я — Господь.

Я приложу к вам сухожилия, наращу на вас плоть и покрою кожей; Я вложу в вас дыхание, и вы оживете. Тогда вы узнаете, что Я — Господь».

Я явлю на вас жилы, наращу плоть, покрою кожей, дух дам вам, и вы оживете — и узнаете, что Я — ГОСПОДЬ!“»

Я верну вам сухожилия и мышцы, покрою вас кожей, дам вам дыхание, и после этого вы вернётесь к жизни. И тогда вы поймёте, что Я — Господь”».

Я верну сухожилия и мышцы и покрою вас кожей, а после вдохну в вас дух, и вы вернётесь к жизни. И тогда вы поймёте, что Я — Господь".

Я выращу на вас жилы, восстановлю плоть, одену кожей, верну в вас дух, и вы оживете — и будете знать, что Я Господь!”»