Готовься и снаряжайся, ты и все полчища твои, собравшиеся к тебе, и будь им вождём.
Готовься и снаряжайся, ты сам и все полчища, которые собрались к тебе. Встань во главе их.
Готовься, будь наготове со всеми своими полчищами, что окружают тебя, — ты будешь их стражем!
Будь готов вместе с армиями, присоединившимися к тебе, ты должен быть бдительным и быть наготове.
Будь готов вместе с армиями, присоединившимися к тебе, ты должен следить за всем и быть наготове.
Будь готов, приготовься ты и всё твое сборище, которое у тебя собралось, ты будешь над ними смотрителем!