Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 7 стих 16

Иезекииль 7 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 7:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А уцелевшие из них убегут и будут на горах, как голуби долин; все они будут стонать, каждый за своё беззаконие.

Все, кто уцелеет и спасется, будут стонать в горах, как голуби долин, каждый из-за своих грехов.

А кто уцелеет — будут укрываться в горах, как голуби, что в долинах живут, стонать будут — каждый о своем пороке.

И хотя часть людей убежит в горы, но счастливы они не будут, потому что их охватит печаль из-за совершённых ими грехов. Они будут плакать и стонать словно голуби.

И хотя часть людей убежит в горы, счастливы они не будут, они будут в печали из-за всех своих грехов, они будут плакать и стонать, словно голуби.

А кто уцелеет, тот убежит в горы, и будет стонать, как голубь на равнине — каждый о своем пороке;