Читай и изучай

Библия » Иона глава 2 стих 9

Иона 2 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иона 2:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Чтущие суетных и ложных богов оставили Милосердного своего,

Те, кто ничтожных идолов чтит, лишились милости, что могли получить.

Те, кто идолов чтит ничтожных, верностью Богу Живому пренебрегают;

Но те, кто поклоняются никчёмным идолам, отказались от Божьей благодати.

Но с песнею благодарности я жертву Тебе принесу. Я исполню всё, в чём клялся, спасение Господь несёт".

Кто тщетно чтит пустоту —верность свою забыл;А я принесу Тебежертву словами хвалы,