А Господь — во святом храме Своём: да молчит вся земля пред лицом Его!
А Господь — в святом храме Своем; пусть молчит вся земля перед Ним.
А ГОСПОДЬ — во святом чертоге Своем, и вся земля пред Ним да молчит!
Но Господь пребывает в Своём святом храме, так пусть же с благоговением земля будет безмолвной перед Ним!»
Но Господь — в Своём святом храме: да будет молчаливой земля перед Ним!"
Но Господь во святом храме своемвсей земле говорит: «умолкни»!