Читай и изучай

Библия » От Марка глава 3 стих 1

От Марка 3 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 3:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И пришёл опять в синагогу; там был человек, имевший иссохшую руку.

Иисус снова пришёл в синагогу. Там был человек с иссохшей рукой.

Как-то Он опять пришел в синагогу. В то время там был человек с усохшей рукой.

Когда Иисус снова пришёл в синагогу, там находился человек с иссохшей рукой.

И пришёл Он снова в синагогу. Там был человек с иссохшей рукой.

Снова пришли они в синагогу, а там был человек, и у него — иссохшая рука.

И снова вошел Он в синагогу, и был там человек с иссохшей рукой.

Иисус снова пришел в синагогу. В это время там был человек с иссохшей рукой.

Он снова вошел в синагогу. А там был человек с сухой рукой.

Иисус вновь пришёл в синагогу. Там находился человек, у которого была сухая рука.

В другой раз Иисус опять пришел в синагогу. Там был калека с сухой рукой.

И вновь Он пришёл в синагогу, а там был человек с иссохшей рукой.

И вошел Он снова в синагогу; и был там человек с иссохшей рукой.