Читай и изучай

Библия » От Луки глава 18 стих 40

От Луки 18 стих 40
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 18:40
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Иисус, остановившись, велел привести его к Себе: и, когда тот подошёл к Нему, спросил его:

Иисус остановился и велел, чтобы этого человека подвели к Нему. Когда тот подошел, Иисус спросил его:

Иисус остановился и велел привести его к Себе. И когда тот пришел, Иисус спросил его:

Иисус остановился и приказал привести слепого к Нему. Когда же тот подошёл, Иисус спросил его:

Иисус остановился и приказал привести слепого к Нему. Когда же тот подошёл, Иисус спросил его:

Иисус остановился и велел подвести к Нему слепого. Когда тот подошел, Иисус спросил:

И остановился Иисус и велел привести его к Нему. И когда тот приблизился. Он спросил его:

Иисус остановился и велел, чтобы этого человека подвели к Нему. Когда тот подошел, Иисус спросил его:

Остановившись, Иисус велел подвести его и, когда тот приблизился, спросил:

Иисус остановился и велел привести к нему этого человека. Когда тот подошёл, Иисус спросил у него:

Иисус остановился, велел подвести слепого. Тот подошел. Иисус спрашивает:

Остановясь, Иисус велел привести его к себе, и когда тот подошел к Нему, Он спросил его:

Тогда Иисус, остановившись, велел подвести к Нему слепого, и когда тот подошел, спросил его: