и чтобы принести в жертву, по реченному в законе Господнем, две горлицы или двух птенцов голубиных.
Они должны были также по Закону Господа принести в жертву пару горлиц или двух молодых голубей.
а также чтобы, как предписано Законом Господним, принести жертву: пару горлиц или двух птенцов голубя.
Иосиф и Мария, согласно закону Господа, должны были принести в жертву «двух горлиц или птенцов голубиных».
Иосиф и Мария отправились в Иерусалим, чтобы принести жертву, согласно закону Господнему, гласящему: "Принесите в жертву двух горлиц или птенцов голубиных".
Также они должны были, как сказано в законе Господнем, принести в жертву пару горлиц или молодых голубей.
и чтобы принести жертву по сказанному в Законе Господнем: пару горлиц или двух птенцов голубиных.
Они должны были также по закону принести в жертву пару горлиц или двух молодых голубей.
и чтобы принести в жертву, как предписано в Законе Господнем, пару горлиц или двух птенцов голубиных.
а также чтобы принести в жертву двух горлиц или двух птенцов голубя, (Левит 12:8) как предписано Законом Господа.
И чтобы (по указанию в Законе Господнем) принести в жертву две горлицы или двух голубей-слетков.
и чтобы принесли в жертву, как сказано в законе Господнем, пару горлиц или двух птенцов голубиных. (Лев 5:11)
и чтобы принести в жертву, в соответствии со словом Закона Господнего, «чету горлиц или двух голубиных птенцов».