Истинно говорю вам: не прейдёт род сей, как всё это будет;
Говорю вам истину: ещё не исчезнет это поколение, как всё это произойдет.
Заверяю вас, что еще при жизни этого поколения случится всё это.
Правду вам говорю, что всё это произойдёт ещё до того, как умрёт это поколение.
Истинно говорю: всё это произойдёт ещё до того, как умрёт ныне живущее поколение.
Аминь говорю вам: еще на веку этого поколения всё это сбудется.
Истинно говорю вам: не пройдет род сей, доколе всё не сбудется,
Говорю вам истину, еще не исчезнет это поколение, как все это произойдет.
Говорю вам истину: ещё не уйдет поколение ваше, как всё это случится.
Да! Говорю вам, что этот народ не исчезнет до тех пор, пока всё это не случится.
Поверьте Моему слову: все это сбудется еще до смены поколений.
Уверяю вас: не пройдет и век сей, как всё это сбудется,
Аминь, Я говорю вам, не пройдет это поколение, как все сбудется.