Читай и изучай

Библия » От Луки глава 21 стих 37

От Луки 21 стих 37
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 21:37
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Днём Он учил в храме, а ночи, выходя, проводил на горе, называемой Елеонскою.

Каждый день Иисус учил в храме, а вечером шёл на Оливковую гору и проводил там ночь.

Днем Иисус учил в Храме, а ночи, выйдя из города, проводил на горе, называемой Масличной.

Каждый день Иисус учил в храме, а по вечерам уходил, чтобы провести ночь на горе, называемой Елеонской.

Каждый день Он учил в храме, а по вечерам уходил, чтобы провести ночь на горе, называемой горой Елеонской.

Дни Иисус проводил в храме и наставлял народ, а ночевать уходил на гору, называемую Елеонской.

Днем Он учил в храме, а ночи, выходя, проводил на горе, называемой Елеон,

Каждый день Иисус учил в храме, а вечером шел к Масличной горе и проводил там ночь.

Днем Иисус проповедовал в Храме, а ночевать уходил на Масличную гору.

Иисус днём учил в Храме; а по ночам выходил оттуда и проводил время на горе, называемой Масличной.

Днем Иисус учил народ в Храме, а ночевать уходил на гору, называемую Масличной.

Так Он ежедневно проповедовал в храме, а ночевать уходил на гору, называемую Елеонскою.

Днем учил Он в Храме, а ночи, выйдя за город, проводил на горе, что зовется Масличной.