Он отвечал Ему: Господи! с Тобою я готов и в темницу и на смерть идти.
Петр ответил: — Господи, я готов идти с Тобой и в темницу, и на смерть!
«Господи, — ответил Ему Петр, — с Тобой я готов и в тюрьму, и на смерть идти!»
Пётр ответил Ему: «Господи! Я готов идти с Тобой и в темницу, и на смерть».
Пётр ответил Ему: "Господи! Я готов идти с Тобой и в темницу, и на смерть".
Тот ему ответил:— Господи, с Тобой я готов отправиться и в заключение, и на смерть!
Он же сказал Ему: Господи, с Тобою я готов и в тюрьму и на смерть идти.
Петр ответил: — Господи, я готов идти с Тобой и в тюрьму, и на смерть!
Тот возразил: — Господин, я готов идти за Тобой и в тюрьму, и на смерть!
Симон сказал ему: "Господь, я готов идти за тобой в темницу и на смерть!"
Симон отвечал Ему: «Господи! С Тобой я готов идти и в заточение, и на смерть».
Он же ответил Ему: Господи! С Тобой я готов и в темницу и на смерть идти.
А Петр сказал Ему: «Господи, с Тобой я готов идти и в тюрьму, и на смерть!»