Читай и изучай

Библия » От Луки глава 4 стих 19

От Луки 4 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 4:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


проповедовать лето Господне благоприятное».

возвещать год Господней милости».

и возвестить, что наступило время милости Господней».

и возвестить время милости Господней».

и возвестить время милости Господней".

и объявить, что настал срок милости Господней».

возвестить лето милости Господней.

возвестить год милости Господней".

и провозгласил год милости Господней.

возвестить год благоволения Господа". (Исайя 61:1-2, 58:6)

Пришло время милости Господней».

возвещать о благоприятном времени Господнем. (Ис 61:1-2; Ис 58:6)

возвещать плененным свободу и слепцам прозрение, отпускать на волю утесняемых, возвещать лето Господне благоприятное!»