Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 9

От Луки 8 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ученики же Его спросили у Него: что бы значила притча сия?

И когда ученики спросили, что означает эта притча.

Ученики же спрашивали Его, что могла бы значить эта притча.

Ученики стали спрашивать Его, что означает эта притча.

Ученики стали спрашивать Его, что означает эта притча.

Ученики стали спрашивать, что означает эта притча.

И спрашивали Его ученики Его: что могла бы значить притча эта?

Его ученики спросили, что означает эта притча.

Ученики спросили у Него, что означает эта притча,

Ученики спросили у него, что означает эта притча,

Ученики спрашивают Его: «К чему эта притча?».

Ученики же Его стали спрашивать у Него о том, что означает эта притча.

И стали ученики Его спрашивать, что бы означала эта притча.