Читай и изучай

Библия » Деяния глава 2 стих 27

Деяния 2 стих 27
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 2:27
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


ибо Ты не оставишь души моей в аде и не дашь святому Твоему увидеть тления.

Ведь Ты не оставишь Мою душу в мире мертвых и не дашь Твоему Святому увидеть тление.

ибо Ты не оставишь меня во власти смерти и не дашь Святому Твоему в тлен обратиться.

потому что не оставишь мою душу в стране мёртвых и не дашь Святому Твоему увидеть тление.

ибо не оставишь души моей в царстве мёртвых. И не дашь телу Святого Твоего увидеть тление.

Не оставишь во аде ты душу мою,не дашь тлению коснуться того, кто Тебя чтит.

ибо Ты не оставишь души моей во аде и не дашь святому Твоему увидеть тление.

Ведь Ты не оставишь мою душу в мире мертвых! Ты не дашь Твоему святому увидеть тление!

ибо Ты не оставишь души моей во аде и не дашь святому Твоему увидеть тление.

на то, что Ты не покинешь меня в аду и не дашь Своему Святому истлеть.

Душу мою Ты не оставишь в аду, не дашь Святому Твоему взяться тлением.