И возбудили народ, и старейшин, и книжников и, напав, схватили его и повели в синедрион.
Они возбудили народ, старейшин и учителей Закона; напав на Стефана, они схватили его и привели в Высший Совет.
Возбудив против него народ, старейшин и книжников, они набросились на него, схватили и привели в Синедрион.
Таким образом они возмутили народ, старейшин и законников, и те пришли, схватили его и привели в синедрион.
И они возбудили народ, старейшин и законников, и те пришли, схватили его и привели в синедрион.
Так они натравливали против него народ, священников и книжников, а потом напали, схватили его и отвели в Синедрион.
И они привели в движение народ и старейшин и книжников, и напав, схватили его и повели в синедрион.
Они возбудили народ, старейшин и учителей закона; внезапно напав на Стефана, они схватили его и привели в Синедрион.
И возбудили народ и старейшин и книжников, и напав, схватили его и повели в синедрион.
Они привели в волнение народ, а также старейшин и книжников, те пришли, схватили его и повели в синедрион.
И собрали толпу. Вместе со старейшинами и книжниками они, накинувшись, схватили его и привели в синедрион.