Читай и изучай

Библия » Иакова глава 2 стих 12

Иакова 2 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иакова 2:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Так говорите и так поступайте, как имеющие быть судимы по закону свободы.

Говорите и поступайте как те, кому предстоит быть судимыми по Закону, несущему свободу.

Говорите и действуйте всегда как люди, которые по закону свободы судимы будут.

Говори и поступай как человек, который будет судим по закону, дающему свободу.

Говори и поступай, как человек, который будет судим по закону, дающему свободу.

Помните, что и за свои речи, и за поступки будете судимы по закону свободы.

Так говорите и так делайте, как имеющие быть судимы по закону свободы.

Говорите и поступайте так, как если бы вам предстояло быть судимыми по закону свободы.

Говорите и поступайте как люди, которых будут судить по закону свободы.

Всегда говорите и поступайте так, как люди, которые будут судимы по Пятикнижию, несущему свободу.

Говорите и делайте все с оглядкой, что будете судимы по закону свободы.