Читай и изучай

Библия » Иакова глава 4 стих 7

Иакова 4 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иакова 4:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Итак, покоритесь Богу; противостаньте диаволу, и убежит от вас.

Поэтому покоритесь Богу, противостаньте дьяволу, и он убежит от вас.

Так что покоритесь Богу и ни в чем не уступайте дьяволу — тогда он отступит от вас.

А поэтому отдайте себя Богу. Сопротивляйтесь дьяволу, и он убежит прочь.

А посему вручите себя Богу. Противьтесь дьяволу, и он убежит от вас.

Итак, подчинитесь Богу и боритесь с дьяволом — тогда он убежит от вас.

Итак подчинитесь Богу, противостаньте же диаволу, и убежит он от вас.

Поэтому покоритесь Богу, противостаньте дьяволу, и он убежит от вас.

Итак, повинуйтесь Богу, дьяволу же сопротивляйтесь — и он обратится в бегство;

Потому, подчинитесь Богу. Более того, дайте отпор Противнику, и он убежит от вас.

Покоритесь Богу. Дайте отпор Дьяволу — и отступится от вас.