Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 11 стих 32

Римлянам 11 стих 32
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 11:32
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо всех заключил Бог в непослушание, чтобы всех помиловать.

Бог провел все без исключения народы через непокорность, чтобы всех их помиловать.

Бог сделал всех узниками непослушания, чтобы всех потом и помиловать.

Бог заключил всех людей в темницу из-за их непокорности, чтобы проявить к ним милосердие.

Все отказывались повиноваться Богу, и Он объединил их всех в один народ, чтобы проявить к ним милосердие.

Так Бог всех погрузил в неверность, чтобы всех затем помиловать.

Ибо Бог заключил всех в непослушание, дабы всех помиловать.

Бог провел всех людей через непокорность, чтобы всех помиловать.

Ведь Бог всех заключил в непокорность, чтобы всех помиловать.

Ибо Бог заключил всё человечество в непокорности, чтобы проявить милость ко всем.

Вменил Бог непослушание всем, чтобы всех помиловать.

ибо всех Бог обрек на неповиновение, дабы всех помиловать.