Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 1 стих 29

1 Коринфянам 1 стих 29
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 1:29
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


для того, чтобы никакая плоть не хвалилась пред Богом.

так что теперь никто не может хвалиться перед Ним.

чтобы никто не возносился пред Богом.

и чтобы никто не возгордился в присутствии Бога.

дабы никто не возгордился в присутствии Бога.

И пусть не хвалится никакой человек перед Богом.

дабы не похвалилась пред Богом никакая плоть,

чтобы никто не мог хвалиться перед Ним.

пусть никто не кичится перед Богом.

чтобы никто не мог похвалиться чем-либо перед Богом.

Чтобы не заноситься перед Богом ничему человеческому.