Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 11 стих 14

1 Коринфянам 11 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 11:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Не сама ли природа учит вас, что если муж растит волосы, то это бесчестье для него,

И не говорит ли нам сама природа о том, что если мужчина носит длинные волосы, то это для него бесчестие,

Не сама ли природа учит вас, что длинные волосы унижают мужчину,

Разве сама природа не учит вас, что бесчестие для мужчины носить длинные волосы.

Разве сама природа не учит вас, что бесчестие для мужчины носить длинные волосы,

Не учит ли нас сама природа, что для мужа отращивать волосы — бесчестье?

И не сама ли природа нас учит, что если муж отпускает волосы, для него это — бесчестие,

И не говорит ли нам сама природа о том, что мужчине неприлично носить длинные волосы,

Разве сама природа не учит вас, что длинные волосы для мужчины бесчестье,

Разве сама природа вещей не учит вас, что мужчина, отращивающий длинные волосы, позорит себя?

И не подсказывает ли вам сама природа, что мужчина унижает себя длинными волосами?