Посему, братия мои, собираясь на вечерю, друг друга ждите.
Итак, братья, когда вы собираетесь есть вместе, не спешите, ждите друг друга.
Итак, братья мои, придя на вечерю, друг друга ждите.
Итак, братья и сёстры, когда вы собираетесь вместе, чтобы поесть, не спешите первыми приступать к еде.
Итак, братья мои, когда вы собираетесь вместе, чтобы поесть, не опережайте друг друга.
Так что, братья мои, когда сходитесь для трапезы, дожидайтесь друг друга,
Поэтому, братья мои, собираясь, чтобы есть, друг друга ждите.
Итак, братья, когда вы собираетесь на совместную трапезу, не спешите, ждите друг друга.
Поэтому, братья, если вы собираетесь для трапезы, ждите друг друга.
Следовательно, братья мои, когда вы собираетесь все вместе за трапезой, ждите друг друга.
Стало быть, братья, собравшись на вечерю, не начинайте, пока не придут все.