Итак, братия, ревнуйте о том, чтобы пророчествовать, но не запрещайте говорить и языками;
Итак, братья, стремитесь к тому, чтобы пророчествовать, но не запрещайте говорить и на языках.
Настойчиво стремитесь, братья [мои], к тому, чтобы вам проповедовать, но и говорить на языках не запрещайте;
Итак, братья и сёстры, стремитесь пророчествовать и не запрещайте никому говорить на других языках,
Итак, братья мои, стремитесь пророчествовать и не возбраняйте никому говорить на других языках,
Итак, братья мои, стремитесь пророчествовать, но и не препятствуйте никому говорить на иных языках.
Итак, братья мои, ревнуйте о том, чтобы пророчествовать, и не препятствуйте говорить языками.
Итак, братья, стремитесь иметь дар пророчества и не запрещайте говорить на языках,
Итак, братья мои, добивайтесь пророческого дара и никому не препятствуйте говорить на языках.
Итак, братья мои, стремитесь к тому, чтобы пророчествовать; и не запрещайте говорение иными языками;
Словом, братья, приветствуйте дар пророческий, но не запрещайте говорить и на языках.