Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас,
Но Бог, богатый милостью, проявил такую огромную любовь к нам,
Но по великой любви, какою возлюбил нас Бог, преисполненный милости,
Но Бог щедр в Своём милосердии и возлюбил нас великой любовью.
Но щедр Бог в милостях Своих и благодаря великой Его любви, которой любил Он нас,
Но Божья милость изобильна, а любовь его к нам велика,
но Бог, богатый милостью, по великой любви Своей, которою Он возлюбил нас,
Но Бог, богатый милостью, проявил такую огромную любовь к нам,
но Бог, будучи богат милостью, по Своей великой любви, которой Он возлюбил нас,
Однако Бог настолько богат милостью и любит нас такой безграничной любовью,
Но Бог в нескончаемой Своей милости и великой любви полюбил нас,
Бог, преисполненный милосердия и любви к нам, силою великой любви Своей