не от дел, чтобы никто не хвалился.
не дела, чтобы никто ими не хвалился.
не за дела ваши, чтобы никто не хвалился,
а не вознаграждение за труды, так что никто не может хвалиться собой.
а не вознаграждение за труды, так что никто не может похваляться.
и не по заслугам, так что хвалиться тут нечем.
не от дел, чтобы никто не похвалился,
Не за дела, чтобы никто не хвалился тем, что он якобы заслужил спасение.
не от дел, чтобы никто не хвалился,
Вы не были избавлены своими собственными действиями, потому пусть никто не хвалится.
Не от дел, чтобы никто не заносился.
а не за дела, чтобы никто не хвалился,