которого служителем сделался я по дару благодати Божией, данной мне действием силы Его.
По благодати Божьей, данной мне благодаря действию Его силы, я стал служителем этой Радостной Вести.
Я стал служителем Благой Вести этой, когда обрел дар Божьей благодати, познав на себе действие силы Его.
По благодати Божьей, дарованной мне Его властью, я стал слугой, проповедующим Благую Весть.
По благодати Божьей, дарованной мне властью Его, я стал слугой, проповедующим благую весть.
Я сам стал его служителем — такой дар Божьей благодати был мне дан по действию Его силы.
которого я стал служителем по дару благодати Божией, данной мне по действию силы Его.
По дару Божьей благодати, данному мне благодаря действию Его силы, я стал служителем этого Евангелия.
которой я стал служителем по дару благодати Божией, данной мне по действию Его силы.
Я стал слугой этой Доброй Вести благодаря милостивому дару Бога, данному мне посредством действия Его могущества.
Которому я служу в меру дарования Божьей благодати, сообщенной мне действием Его силы.
я же, получив дар благодати Божьей, действием могущества Его стал проповедником;