Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 4 стих 2

Ефесянам 4 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 4:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


со всяким смиренномудрием и кротостью и долготерпением, снисходя друг ко другу любовью,

Будьте скромны и кротки, относитесь друг к другу с терпением и любовью.

в глубоком смирении живите, будьте кротки и терпеливы, снисходительны будьте друг ко другу в духе любви.

Постоянно проявляйте смирение, доброту и терпение и относитесь друг к другу с любовью.

Проявляйте смирение и доброту ежедневно, а также терпение, и относитесь друг к другу с любовью.

будьте во всем скромными, кроткими и терпеливыми, поддерживайте друг друга в любви

со всяким смиренномудрием и кротостью, с долготерпением, терпя друг друга в любви,

Будьте скромны и кротки, относитесь друг ко другу с терпением и любовью.

со всяким смирением и кротостью, с долготерпением, снисходя друг ко другу в любви,

Будьте всегда скромны, кротки и терпеливы, снисходительны друг ко другу в любви,

Со смирением, кротостью, тихим прощением. Уступайте друг другу с любовью.

с глубоким смирением, кротостью и долготерпением укрепляя друг друга в любви,