Дети, повинуйтесь своим родителям в Господе, ибо сего требует справедливость.
Дети, будьте послушны своим родителям в Господе, это ваш долг.
Вы, дети, пребывая [во Господе], послушны будьте своим родителям. Это ваш святой долг.
Дети, повинуйтесь своим родителям, как угодно Богу, потому что это правильно.
Дети, повинуйтесь родителям своим, как угодно Богу, ибо это правильно.
Дети, слушайтесь своих родителей ради Господа, как вам и подобает.
Дети, повинуйтесь в Господе родителям вашим, ибо это справедливо.
Дети, будьте послушны своим родителям в Господе, это ваш долг.
Дети, повинуйтесь в Господе своим родителям, ибо это праведно.
Дети, будучи в союзе с Господом, вы должны быть послушны своим родителям, поскольку этого требует справедливость.
Дети, повинуйтесь родителям — это хорошо перед Господом.
Дети, ради Господа будьте послушны своим родителям, как того требует закон (Божий):