Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 6 стих 11

Ефесянам 6 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 6:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских,

Наденьте на себя всё вооружение, которое вам дал Бог, чтобы вы могли устоять перед хитростями дьявола.

Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы могли вы противостоять всем козням дьявола.

Облачитесь в доспехи Божьи, чтобы противостоять всем проискам дьявола.

Облачитесь в доспехи Божьи, чтобы противостоять всем проискам дьявольским.

и наденьте на себя Божье вооружение, чтобы устоять против уловок дьявола.

облекитесь во всеоружие Божие, чтобы могли вы противостать козням диавола,

Наденьте на себя все вооружение, которое дал вам Бог, чтобы вы могли отразить козни сатаны.

Наденьте полное вооруженье Божие, чтобы вы могли выстоять против козней дьявола,

Используйте доспехи и оружие, данные вам Богом, чтобы вы могли противостоять коварной тактике Противника.

Берите на вооружение Божий доспех, тогда будете успешно противостоять козням Дьявола.

облачитесь во все воинские доспехи Божьи, чтобы вы могли устоять против козней диавольских,