Радуйтесь всегда в Господе; и ещё говорю: радуйтесь.
Всегда радуйтесь в Господе, и я ещё раз говорю: радуйтесь!
Радуйтесь всегда в своем познании Господа, будучи соединены с Ним! И еще раз скажу: радуйтесь сему!
Будьте всегда полны радости в Господе! Повторяю снова, возрадуйтесь!
Ликуйте в Господе ежечасно. Повторяю снова: Ликуйте!
Всегда радуйтесь в Господе! И снова скажу: радуйтесь!
Радуйтесь в Господе всегда; и снова скажу, радуйтесь.
Всегда радуйтесь в Господе, и я еще раз говорю: радуйтесь!
Всегда радуйтесь, будучи в Господе. И ещё раз скажу: радуйтесь!
Всегда радуйтесь в союзе с Господом! И вновь скажу: радуйтесь!
Радуйтесь всегда Господу. И опять скажу: радуйтесь!