Читай и изучай

Библия » Колоссянам глава 2 стих 6

Колоссянам 2 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Колоссянам 2:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Посему, как вы приняли Христа Иисуса Господа, так и ходите в Нём,

Поэтому, раз вы приняли Господа Иисуса Христа, то и живите в Нем,

Так вот, коль вы приняли Христа Иисуса, Господа нашего, то и продолжайте жить в Нем:

Итак, приняв Иисуса Христа и Господа, живите в Нём.

Итак, приняв Иисуса Христа и Господа, живите в Нём.

Вы приняли Христа Иисуса как Господа — так следуйте за Ним!

Поэтому, как вы приняли Христа Иисуса Господа, так в Нем ходите,

Поэтому, как вы приняли Господа Иисуса Христа, так живите в Нем,

Итак, приняв Христа Иисуса, Господа, дальше идите в союзе с Ним,

Потому, приняв Мессию Иисуса как Господа, продолжайте жить в союзе с ним.

Как приняли вы Христа Иисуса Господа, так с Ним и продолжайте свой путь,