зная, что в воздаяние от Господа получите наследие, ибо вы служите Господу Христу.
зная, что в награду вам будет наследство от Господа, потому что вы служите Христу.
зная, что в награду Своими наследниками сделает вас Господь. Вы ведь служите одному Господину — Христу.
Помните, что Господь дарует вам наследие ваше в награду. Продолжайте служить Господу Христу!
Помните, что Господь дарует вам наследие ваше в награду. Продолжайте служить Христу, настоящему Господу вашему.
помня, что в награду Господь наделит вас благой участью. Вы служите Господу Христу,
зная, что вы в воздаяние от Господа получите наследство. Господу Христу служите.
Ведь вы знаете, что в награду вам будет наследство от Господа, потому что вы служите Христу, а не кому-либо другому.
Зная, что от Господа получите в воздаяние наследие. Вы служите Господу Христу.
Помните о том, что в качестве награды вы получите наследство от Господа. Вы трудитесь для Господа, для Мессии.
Вы знаете, что Господь наградит: получите свое наследство. Кому вы и служите, как не Господу Христу!