Ибо праведно пред Богом — оскорбляющим вас воздать скорбью,
Бог справедлив, и Он отплатит несчастьями тем, кто причиняет несчастья вам,
Бог всем воздаст по заслугам: мучителям вашим — муками,
В самом деле, Бог накажет тех людей, которые повинны в ваших несчастьях,
В самом деле, в глазах Бога правильно воздать скорбью тем, кто повинен в ваших страданиях,
Справедливо будет для Бога воздать страданием тем, кто вас заставил страдать,
если, однако, праведно пред Богом скорбью воздать оскорбляющим вас,
Бог справедлив, и Он отплатит несчастьями тем, кто причиняет несчастья вам,
По справедливости Божьей, угнетателям вашим воздастся угнетением,
Ибо для Бога справедливость состоит в том, чтобы отплатить бедами тем, кто становится причиной ваших бед,
Праведно же у Бога — бедой воздать тем, от кого беду терпите,
ибо по-Божьему справедливо мучителям вашим воздать мучением,