да будут осуждены все, не веровавшие истине, но возлюбившие неправду.
для того, чтобы были осуждены те, кто не поверил истине и одобрил неправду.
Кончается это тем, что осуждены будут все, кто, возлюбив нечестие, не поверил истине.
Все те, кто не уверовали в истину и наслаждались своими злыми поступками, будут осуждены.
и все, кто не уверовал в истину и наслаждался злом, были осуждены.
— и так будут осуждены все, кто не поверил истине и выбрал сторону неправедности.
да будут осуждены все не поверившие истине, но возлюбившие неправду.
чтобы были осуждены те, кто не поверил истине и одобрил неправду.
чтобы осудить всех, кто не поверил истине и возлюбил неправду.
В результате все те, кто не верили истине, но находившие удовольствие в нечестии, будут осуждены.
Тогда будут осуждены все те, кто не хотел верить истине, упивался неправдой.
дабы все, отвергнувшие истину и избравшие неправду, были осуждены.