Читай и изучай

Библия » 2 Тимофею глава 2 стих 7

2 Тимофею 2 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Тимофею 2:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Разумей, что я говорю. Да даст тебе Господь разумение во всём.

Подумай о том, что я говорю, и Господь поможет тебе понять всё это.

Думай о том, что говорю я, и Господь поможет тебе всё это понять.

Подумай о том, что я говорю, и пусть Господь даст тебе способность всё это понять.

Подумай о том, что я говорю, и Господь дарует тебе способность всё это понять.

Вникни в то, о чем я говорю, — Господь наделит тебя способностью всё понимать.

Разумей, что я говорю: ибо даст тебе Господь понимание во всём.

Подумай о том, что я говорю, и Господь поможет тебе понять все это.

Размышляй, о чём тебе говорю, пусть Господь даст тебе понимание во всём.

Подумай о том, что я говорю, и Господь вразумит тебя во всём.

Вдумайся в мои слова. Господь поможет тебе понять, что к чему.